Saturday, March 10, 2007

Candan Ödül Bayraktar Hatıra Ormanı oluşturuldu /// Candan Ödül Bayraktar Memorial Grove has been established

Candan'ın anısına 09.03.2007 günü bir karaçam korusu/ormanı oluşturuldu. Kastamonu Çevre Orman İl Müdürlüğü'nün değerli yardımlarıyla 300 fidan dikildi. Koru/orman, Araç - Kastamonu yolunda Kanlıgöl'ü 5 km geçince ve Kastamonu'ya tam 20 km kala yolun sol tarafındadır. Kızımın ruhu şad olsun. Yetkililer Nuran Hanım ve Hüseyin Yıldız'a teşekkür ediyorum.

---------------------------------

A black pine grove/forest was established in Candan's memory on 9 March, 2007. Three hundred trees were planted with the help of Kastamonu Provincial Directorate of Environment and Forestry. The grove/forest is on the left side of the Araç-Kastamonu highway 5 km past Kanlıgöl and exactly 20 km to Kastamonu. God bless my daughter's soul. I thank the civil officials Ms. Nuran and Mr. Hüseyin Yıldız for their attention and support.

1 Comments:

Blogger Jill Pellarin said...

Someday I will visit this pine grove and sit in the shade and think about the remarkable young woman who graced our lives with her presence, if only for a short while.

Candan, sweetheart, I miss you so much today. I am sitting in my kitchen with candles burning before your picture, thinking about you and wishing I could turn back the clock one year to be at your side, to tell you how much you mean to me. May you rest in peace, Candan--and may that be true each night for those of us who loved you so much.

10:25 PM  

Post a Comment

<< Home